¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
defaced
Ejemplo
The statue was defaced with graffiti overnight. [defaced: past participle]
La estatua fue pintarrajeada con grafitis durante la noche. [desfigurado: participio pasado]
Ejemplo
The building's facade was defaced with scratches and marks. [defaced: adjective]
La fachada del edificio estaba desfigurada con arañazos y marcas. [desfigurado: adjetivo]
ruined
Ejemplo
The storm ruined the crops in the field. [ruined: verb]
La tormenta arruinó las cosechas en el campo. [arruinado: verbo]
Ejemplo
The abandoned house was in a state of complete ruin. [ruin: noun]
La casa abandonada se encontraba en un estado de completa ruina. [ruina: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Ruined se usa más comúnmente que defaced en el lenguaje cotidiano. Ruined cubre una gama más amplia de contextos y se puede usar para describir varios tipos de daño, mientras que defaced es más específico y, a menudo, se asocia con vandalismo intencional.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre defaced y ruined?
Tanto defaced como ruined son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
