¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
defalcation
Ejemplo
The accountant was charged with defalcation after it was discovered that he had been stealing from the company's accounts. [defalcation: noun]
El contador fue acusado de difamación después de que se descubriera que había estado robando de las cuentas de la empresa. [defalcation: sustantivo]
Ejemplo
The CEO was found guilty of defalcating funds from the company's pension plan. [defalcating: verb]
El CEO fue declarado culpable de desfasar fondos del plan de pensiones de la compañía. [defalcating: verbo]
misappropriation
Ejemplo
The employee was fired for misappropriating company funds for personal use. [misappropriating: verb]
El empleado fue despedido por apropiación indebida de fondos de la empresa para uso personal. [apropiación indebida: verbo]
Ejemplo
The court found the defendant guilty of misappropriation of trade secrets. [misappropriation: noun]
El tribunal declaró al acusado culpable de apropiación indebida de secretos comerciales. [apropiación indebida: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Misappropriation se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que defalcation.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre defalcation y misappropriation?
Tanto la defalcation como la malapropiación son términos formales utilizados principalmente en contextos legales o financieros.