Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de deference y regard

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

deference

Ejemplo

The employees showed deference to their boss by standing up when he entered the room. [deference: noun]

Los empleados mostraron deferencia a su jefe poniéndose de pie cuando entró en la habitación. [deferencia: sustantivo]

Ejemplo

She deferred to her father's opinion on the matter. [deferred: verb]

Se sometió a la opinión de su padre sobre el asunto. [diferido: verbo]

regard

Ejemplo

I have a great regard for my grandmother's wisdom and advice. [regard: noun]

Tengo un gran respeto por la sabiduría y los consejos de mi abuela. [respecto: sustantivo]

Ejemplo

He regarded her with admiration and respect. [regarded: verb]

La miraba con admiración y respeto. [considerado: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

El Regard se usa más comúnmente que la deferencia en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de contextos.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deference y regard?

La deferencia se asocia típicamente con un lenguaje formal y respetuoso, mientras que la regard se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que la hace más versátil en términos de formalidad.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!