¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deferred
Ejemplo
The meeting has been deferred until next week. [deferred: past participle]
La reunión ha sido aplazada hasta la semana próxima. [diferido: participio pasado]
Ejemplo
I have deferred my vacation plans until next year. [deferred: verb]
He aplazado mis planes de vacaciones hasta el próximo año. [diferido: verbo]
suspended
Ejemplo
The game was suspended due to bad weather. [suspended: past tense]
El partido fue suspendido por mal tiempo. [suspendido: tiempo pasado]
Ejemplo
My gym membership has been suspended until I pay my dues. [suspended: verb]
Mi membresía en el gimnasio ha sido suspendida hasta que pague mis cuotas. [suspendido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suspended se usa más que deferred en el lenguaje cotidiano, ya que es más versátil y cubre una gama más amplia de contextos. Deferred es menos común y se usa a menudo en entornos formales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deferred y suspended?
Deferred es más formal que suspended y se utiliza a menudo en contextos legales o académicos. Suspended es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.