¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deficient
Ejemplo
The soil in this area is deficient in nutrients. [deficient: adjective]
El suelo de esta zona es deficiente en nutrientes. [deficiente: adjetivo]
Ejemplo
Her diet was deficient in protein, causing health problems. [deficient: adjective]
Su dieta era deficiente en proteínas, lo que le causaba problemas de salud. [deficiente: adjetivo]
insufficient
Ejemplo
The company's budget was insufficient to cover the expenses. [insufficient: adjective]
El presupuesto de la empresa era insuficiente para cubrir los gastos. [insuficiente: adjetivo]
Ejemplo
The evidence presented was insufficient to prove the defendant's guilt. [insufficient: adjective]
Las pruebas presentadas fueron insuficientes para demostrar la culpabilidad del acusado. [insuficiente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Insufficient se usa más comúnmente que deficient en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos financieros o relacionados con los recursos. Deficient es más formal y menos comúnmente utilizado, pero puede emplearse en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deficient y insufficient?
Deficient es más formal que insufficient, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y en contextos informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en la escritura formal o en el habla, dependiendo del contexto y el tono.