¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deflect
Ejemplo
The goalie deflected the ball with his hands. [deflected: past tense]
El portero desvió el balón con las manos. [desviado: tiempo pasado]
Ejemplo
She tried to deflect the attention away from her mistake. [deflect: verb]
Trató de desviar la atención de su error. [desviar: verbo]
divert
Ejemplo
The city diverted the river to prevent flooding. [diverted: past tense]
La ciudad desvió el río para evitar inundaciones. [desviado: tiempo pasado]
Ejemplo
The company decided to divert funds from marketing to research and development. [divert: verb]
La empresa decidió desviar fondos del marketing a la investigación y el desarrollo. [desviar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Divert se usa más comúnmente que deflect en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y una connotación más positiva. Deflect se usa más comúnmente en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deflect y divert?
Tanto deflect como divert se pueden usar en contextos formales e informales, pero deflect puede percibirse como más técnico o especializado debido a su uso en campos científicos o de ingeniería.