¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deflector
Ejemplo
The deflector shield protected the spaceship from incoming debris. [deflector: noun]
El escudo deflector protegía a la nave espacial de los escombros entrantes. [deflector: sustantivo]
Ejemplo
The wind deflector on the car helped reduce noise and turbulence while driving. [deflector: noun]
El deflector de viento del coche ayudó a reducir el ruido y las turbulencias durante la conducción. [deflector: sustantivo]
diverter
Ejemplo
The diverter valve allowed water to be directed to either the showerhead or bathtub faucet. [diverter: noun]
La válvula de desvío permitía que el agua se dirigiera al cabezal de la ducha o al grifo de la bañera. [desviador: sustantivo]
Ejemplo
The irrigation system used a diverter to distribute water evenly across the field. [diverter: noun]
El sistema de riego utilizaba un desviador para distribuir el agua de manera uniforme por todo el campo. [desviador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El deflector se usa más comúnmente que el diverter en el lenguaje cotidiano. El deflector tiene una gama más amplia de aplicaciones y se puede utilizar en diversos contextos, mientras que el diverter es más especializado y se utiliza principalmente en campos específicos como la fontanería y el riego.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deflector y diverter?
Tanto deflector como diverter son términos técnicos y se utilizan típicamente en contextos formales o técnicos. Sin embargo, el deflector puede ser más versátil y se puede utilizar tanto en entornos formales como informales.