¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
delegating
Ejemplo
The manager is delegating the task of organizing the event to her assistant. [delegating: present participle]
La gerente está delegando la tarea de organizar el evento a su asistente. [delegando: participio presente]
Ejemplo
She delegated the responsibility of managing the team to her colleague. [delegated: past tense]
Delegó la responsabilidad de gestionar el equipo en su colega. [Delegado: tiempo pasado]
transferring
Ejemplo
The company is transferring the production facility to a new location. [transferring: present participle]
La empresa está trasladando la planta de producción a una nueva ubicación. [transferiendo: participio presente]
Ejemplo
He transferred the ownership of the car to his son. [transferred: past tense]
Le transfirió la propiedad del auto a su hijo. [transferido: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Transferring se usa más comúnmente que delegar en el lenguaje cotidiano. La transferencia es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que delegar es menos común y se usa a menudo en contextos profesionales o gerenciales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre delegating y transferring?
Tanto delegar como transferir se pueden usar en contextos formales o informales, pero delegar se usa más comúnmente en entornos profesionales o gerenciales, mientras se transfiere Se puede utilizar en varios contextos, incluidos los personales y casuales.
