Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de denied y disallow

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

denied

Ejemplo

The bank denied my loan application. [denied: past tense]

El banco rechazó mi solicitud de préstamo. [denegado: tiempo pasado]

Ejemplo

He was denied entry to the club because he wasn't wearing the right attire. [denied: past participle]

Se le negó la entrada al club porque no llevaba la vestimenta adecuada. [denegado: participio pasado]

disallow

Ejemplo

The rules disallow any outside food or drinks inside the theater. [disallow: verb]

Las reglas prohíben cualquier comida o bebida del exterior dentro del teatro. [disallow: verbo]

Ejemplo

The judge disallowed the evidence presented by the defense. [disallowed: past participle]

El juez rechazó las pruebas presentadas por la defensa. [no permitido: participio pasado]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Denied es más común que disallow en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. Disallow es más formal y se utiliza a menudo en contextos legales u oficiales.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre denied y disallow?

Disallow es más formal que denied y se utiliza a menudo en contextos legales u oficiales. Denied se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!