¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dependent
Ejemplo
The child is dependent on their parents for food and shelter. [dependent: adjective]
El niño depende de sus padres para obtener alimento y refugio. [dependiente: adjetivo]
Ejemplo
Because she lost her job, she became financially dependent on her husband. [dependent: adjective]
Debido a que perdió su trabajo, se volvió económicamente dependiente de su esposo. [dependiente: adjetivo]
Ejemplo
The success of the project is dependent on the cooperation of all team members. [dependent: preposition]
El éxito del proyecto depende de la cooperación de todos los miembros del equipo. [dependiente: preposición]
subordinate
Ejemplo
As a subordinate, he had to follow his manager's orders. [subordinate: noun]
Como subordinado, tenía que seguir las órdenes de su gerente. [subordinado: sustantivo]
Ejemplo
The subordinate clause 'although it was raining' adds more information to the sentence. [subordinate: adjective]
La oración subordinada "aunque estaba lloviendo" añade más información a la oración. [subordinado: adjetivo]
Ejemplo
The company's goals are subordinate to the needs of its customers. [subordinate: preposition]
Los objetivos de la empresa están subordinados a las necesidades de sus clientes. [subordinado: preposición]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dependent se usa más comúnmente que subordinate en el lenguaje cotidiano. Dependient tiene una gama más amplia de significados y se puede usar en varios contextos, mientras que subordinado es más específico y se usa a menudo en escritura formal o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dependent y subordinate?
Subordinate es más formal que dependiente y se usa a menudo en la escritura académica o técnica para describir relaciones jerárquicas o estructuras gramaticales.
