¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
depiction
Ejemplo
The artist's depiction of the sunset was breathtaking. [depiction: noun]
La representación de la puesta de sol por parte del artista fue impresionante. [representación: sustantivo]
Ejemplo
The novel's depiction of the protagonist's struggles resonated with readers. [depiction: noun]
La descripción de la novela de las luchas del protagonista resonó entre los lectores. [representación: sustantivo]
portrayal
Ejemplo
The actor's portrayal of the villain was convincing and chilling. [portrayal: noun]
La interpretación del actor como el villano fue convincente y escalofriante. [representación: sustantivo]
Ejemplo
The film's portrayal of the historical event was accurate and moving. [portrayal: noun]
El retrato de la película del evento histórico fue preciso y conmovedor. [representación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Portrayal se usa más comúnmente que depiction en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de las artes escénicas. Sin embargo, ambas palabras son versátiles y se pueden usar en varios contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre depiction y portrayal?
Tanto depiction como portactal son palabras formales que son apropiadas para su uso en la escritura académica o profesional.