¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deplaning
Ejemplo
Please remain seated until the captain turns off the seatbelt sign and announces that it is safe for deplaning. [deplaning: noun]
Permanezca sentado hasta que el capitán apague la señal del cinturón de seguridad y anuncie que es seguro desembarcar. [desembarque: sustantivo]
Ejemplo
We will begin deplaning from the front of the aircraft to the back. [deplaning: present participle]
Comenzaremos a desembarcar desde la parte delantera de la aeronave hacia la parte trasera. [desembarque: participio presente]
disembarking
Ejemplo
The crew assisted the passengers with disembarking from the cruise ship. [disembarking: gerund]
La tripulación ayudó a los pasajeros a desembarcar del crucero. [Desembarco: Gerundio]
Ejemplo
Please wait until the train comes to a complete stop before disembarking. [disembarking: verb]
Espere hasta que el tren se detenga por completo antes de desembarcar. [desembarcar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disembarking se usa más comúnmente que deplaning en el lenguaje cotidiano debido a su versatilidad y gama más amplia de aplicaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deplaning y disembarking?
Deplaning se asocia típicamente con un tono más formal debido a su asociación con los viajes aéreos, mientras que disembarking es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
