Definiciones
- Describir una situación o condición que es inaceptable o vergonzosa. - Referirse a una acción o comportamiento que merece condena o crítica. - Hablar de una situación lamentable o desafortunada.
- Describir algo que es impactante u horripilante. - Referirse a una situación o evento que es profundamente perturbador o angustioso. - Hablar de una acción o comportamiento que es moralmente repugnante u ofensivo.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras describen situaciones o condiciones negativas.
- 2Ambas palabras transmiten una sensación de fuerte desaprobación o condena.
- 3Ambas palabras se pueden usar para expresar conmoción o incredulidad.
- 4Ambas palabras tienen una connotación negativa.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Intensidad: Appalling es más intenso que deplorable y transmite una sensación más fuerte de conmoción u horror.
- 2Juicio moral: Appalling conlleva un juicio moral más fuerte que deplorable e implica un mayor grado de maldad u ofensa.
- 3Uso: Deplorable se usa más comúnmente en la escritura o el habla formal, mientras que appalling se usa más comúnmente en contextos informales.
- 4Alcance: Deplorable se puede usar para describir una gama más amplia de situaciones o condiciones negativas, mientras que appalling es más específico para situaciones que son impactantes u horribles.
¡Recuérdalo!
Deplorable y appalling son sinónimos que describen situaciones o condiciones negativas. Sin embargo, appalling es más intenso y conlleva un juicio moral más fuerte que deplorable. Si bien deplorable es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de contextos, appalling es más específico para situaciones que son profundamente perturbadoras o angustiantes.
