¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deplorable
Ejemplo
The conditions in the prison were deplorable. [deplorable: adjective]
Las condiciones en la prisión eran deplorables. [deplorable: adjetivo]
Ejemplo
It is deplorable that people still discriminate based on race. [deplorable: adjective]
Es deplorable que la gente siga discriminando por motivos de raza. [deplorable: adjetivo]
appalling
Ejemplo
The news of the terrorist attack was absolutely appalling. [appalling: adjective]
La noticia del ataque terrorista fue absolutamente espantosa. [espantoso: adjetivo]
Ejemplo
The conditions in the sweatshop were appalling. [appalling: adjective]
Las condiciones en el taller de explotación eran espantosas. [espantoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Deplorable se usa más comúnmente que appalling en la escritura formal o el habla, mientras que appalling se usa más comúnmente en contextos informales como conversaciones o redes sociales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deplorable y appalling?
Deplorable generalmente se considera más formal que appalling, que a menudo se usa en contextos informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en entornos formales dependiendo del contexto y el tono de la escritura o el discurso.
