¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deputy
Ejemplo
The deputy mayor will be attending the meeting in place of the mayor. [deputy: noun]
El teniente de alcalde asistirá a la reunión en lugar del alcalde. [diputado: sustantivo]
Ejemplo
The CEO's deputy is responsible for overseeing the daily operations of the company. [deputy: adjective]
El adjunto del CEO es responsable de supervisar las operaciones diarias de la empresa. [diputado: adjetivo]
Ejemplo
The deputy sheriff was called to assist with the investigation. [deputy: noun]
El ayudante del alguacil fue llamado para ayudar con la investigación. [diputado: sustantivo]
substitute
Ejemplo
I need to find a substitute for milk since I'm lactose intolerant. [substitute: noun]
Necesito encontrar un sustituto para la leche ya que soy intolerante a la lactosa. [sustituto: sustantivo]
Ejemplo
The teacher had to call in a substitute when she got sick. [substitute: noun]
La maestra tuvo que llamar a un sustituto cuando se enfermó. [sustituto: sustantivo]
Ejemplo
We can substitute olive oil for butter in this recipe. [substitute: verb]
Podemos sustituir la mantequilla por aceite de oliva en esta receta. [sustituto: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Substitute se usa más comúnmente que deputy en el lenguaje cotidiano. Substitute es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que deputy es menos común y se refiere a roles o posiciones específicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deputy y substitute?
Deputy se asocia típicamente con un tono formal, mientras que substitute se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que le permite ser más versátil en términos de formalidad.