¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
derive
Ejemplo
The word 'chocolate' derives from the Aztec word 'xocolatl'. [derive: verb]
La palabra 'chocolate' deriva de la palabra azteca 'xocolatl'. [derivar: verbo]
Ejemplo
She derives her inspiration from nature and the outdoors. [derives: present tense]
Se inspira en la naturaleza y el aire libre. [deriva: tiempo presente]
Ejemplo
The company derives its profits from selling high-quality products. [derives: present tense]
La empresa obtiene sus beneficios de la venta de productos de alta calidad. [deriva: tiempo presente]
source
Ejemplo
The source of the river is in the mountains. [source: noun]
El nacimiento del río está en las montañas. [fuente: sustantivo]
Ejemplo
I got this information from a reliable source. [source: noun]
Obtuve esta información de una fuente confiable. [fuente: sustantivo]
Ejemplo
She sourced the materials for her art project from a local store. [sourced: past tense]
Obtuvo los materiales para su proyecto de arte en una tienda local. [fuente: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Source se usa más comúnmente que derive en el lenguaje cotidiano. Source es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que derive es menos común y se usa a menudo en entornos académicos o profesionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre derive y source?
Derive puede tener una connotación más formal o académica, mientras que source se usa más comúnmente en contextos informales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad según el contexto y la audiencia.