¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
derogatory
Ejemplo
He made derogatory comments about her appearance. [derogatory: adjective]
Hizo comentarios despectivos sobre su apariencia. [despectivo: adjetivo]
Ejemplo
The article was filled with derogatory statements about the politician. [derogatory: adjective]
El artículo estaba lleno de declaraciones despectivas sobre el político. [despectivo: adjetivo]
pejorative
Ejemplo
The term 'old maid' is considered pejorative by some people. [pejorative: adjective]
El término "vieja sirvienta" es considerado peyorativo por algunas personas. [peyorativo: adjetivo]
Ejemplo
She used a pejorative term to describe his behavior. [pejorative: adjective]
Usó un término peyorativo para describir su comportamiento. [peyorativo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Derogatory se usa más comúnmente que pejorative en el lenguaje cotidiano. El Derogatorio es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el peyorativo es menos común y tiene un tono más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre derogatory y pejorative?
Peyorativo es más formal y académico en tono que debogatorio. Si bien ambas palabras se pueden usar en contextos formales, es más probable que se use peyorativo en entornos académicos o profesionales.