¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deshabille
Ejemplo
She answered the door in her deshabille, not expecting any visitors. [deshabille: noun]
Abrió la puerta con su desaliñado, sin esperar visitas. [deshabille: sustantivo]
Ejemplo
He walked around the house in his deshabille, not caring who saw him. [deshabille: adjective]
Caminaba por la casa con su deshabille, sin importarle quién lo viera. [deshabille: adjetivo]
robe
Ejemplo
She wrapped herself in a cozy robe after her shower. [robe: noun]
Se envolvió en una bata acogedora después de la ducha. [túnica: sustantivo]
Ejemplo
The judge put on his black robe before entering the courtroom. [robe: noun]
El juez se puso su toga negra antes de entrar en la sala del tribunal. [túnica: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Robe se usa más comúnmente que deshabille en el lenguaje cotidiano. Robe es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que deshabille es menos común y puede tener connotaciones negativas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deshabille y robe?
Robe se asocia típicamente con un tono formal y profesional, mientras que deshabille es más casual e informal. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.