¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
destitute
Ejemplo
The hurricane left many families destitute and homeless. [destitute: adjective]
El huracán dejó a muchas familias en la indigencia y sin hogar. [indigente: adjetivo]
Ejemplo
After losing his job, he found himself destitute and unable to provide for his family. [destitute: adjective]
Después de perder su trabajo, se encontró en la indigencia y sin poder mantener a su familia. [indigente: adjetivo]
impoverished
Ejemplo
The country's impoverished population struggles to meet their basic needs. [impoverished: adjective]
La población empobrecida del país lucha por satisfacer sus necesidades básicas. [empobrecido: adjetivo]
Ejemplo
The government's policies have led to the impoverishment of many rural communities. [impoverishment: noun]
Las políticas del gobierno han llevado al empobrecimiento de muchas comunidades rurales. [empobrecimiento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Impoverished se usa más comúnmente que destitute en el lenguaje cotidiano. Impoverished es un término más neutro que se puede utilizar en varios contextos, mientras que destitute es menos común y tiene un impacto emocional más fuerte.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre destitute y impoverished?
Destitute es un término más formal o literario, mientras que impoverished se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.