¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deteriorating
Ejemplo
The condition of the old building is deteriorating due to lack of maintenance. [deteriorating: present participle]
El estado del antiguo edificio se está deteriorando debido a la falta de mantenimiento. [deterioro: participio presente]
Ejemplo
The patient's health is deteriorating rapidly, and we need to take immediate action. [deteriorating: adjective]
La salud del paciente se está deteriorando rápidamente y debemos tomar medidas inmediatas.
worsening
Ejemplo
The weather is worsening, and we should stay indoors. [worsening: present participle]
El clima está empeorando y debemos quedarnos en casa. [empeoramiento: participio presente]
Ejemplo
The company's financial situation is worsening due to the pandemic. [worsening: adjective]
La situación financiera de la empresa está empeorando debido a la pandemia. [empeoramiento: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Worsening se usa más comúnmente que deteriorating en el lenguaje cotidiano y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deteriorating y worsening?
Tanto deteriorating como worsening son palabras formales que son apropiadas para la escritura académica o profesional. Sin embargo, deterioro puede tener un tono más formal y técnico debido a su origen latino.
