¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
device
Ejemplo
I need to buy a new device to charge my phone. [device: noun]
Necesito comprar un nuevo dispositivo para cargar mi teléfono. [dispositivo: sustantivo]
Ejemplo
The security system has a device that detects motion. [device: noun]
El sistema de seguridad tiene un dispositivo que detecta movimiento. [dispositivo: sustantivo]
Ejemplo
She used a clever device to open the stuck window. [device: noun]
Usó un ingenioso dispositivo para abrir la ventana atascada. [dispositivo: sustantivo]
instrument
Ejemplo
The surgeon used a precise instrument to perform the operation. [instrument: noun]
El cirujano utilizó un instrumento preciso para realizar la operación. [instrumento: sustantivo]
Ejemplo
The weather station has instruments that measure rainfall and wind speed. [instruments: noun]
La estación meteorológica cuenta con instrumentos que miden las precipitaciones y la velocidad del viento. [instrumentos: sustantivo]
Ejemplo
He plays several instruments, including the trumpet and saxophone. [instruments: noun]
Toca varios instrumentos, entre ellos la trompeta y el saxofón. [instrumentos: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Device se usa más comúnmente que instrument en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la tecnología y los dispositivos. Instrument se usa más comúnmente en el contexto de la música o la medición científica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre device y instrument?
Tanto device como instrument se pueden usar en contextos formales e informales, pero instrument puede tener una connotación más formal debido a su asociación con la música y la medición científica.