¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dialysis
Ejemplo
The patient requires dialysis three times a week to manage their kidney disease. [dialysis: noun]
El paciente requiere diálisis tres veces por semana para controlar su enfermedad renal. [diálisis: sustantivo]
Ejemplo
The chemist performed dialysis on the solution to separate the desired compound. [dialysis: noun]
El químico realizó diálisis en la solución para separar el compuesto deseado. [diálisis: sustantivo]
Ejemplo
The technician adjusted the dialysis of the solution to achieve the desired concentration. [dialysis: verb]
El técnico ajustó la diálisis de la solución para lograr la concentración deseada. [diálisis: verbo]
hemodialysis
Ejemplo
The patient underwent hemodialysis to remove excess fluid and toxins from their blood. [hemodialysis: noun]
El paciente se sometió a hemodiálisis para eliminar el exceso de líquido y toxinas de su sangre. [hemodiálisis: sustantivo]
Ejemplo
The nurse monitored the patient's vital signs during the hemodialysis session. [hemodialysis: noun]
La enfermera monitoreó los signos vitales del paciente durante la sesión de hemodiálisis. [hemodiálisis: sustantivo]
Ejemplo
The doctor prescribed hemodialysis three times a week for the patient with kidney failure. [hemodialysis: noun]
El médico le prescribió hemodiálisis tres veces por semana al paciente con insuficiencia renal. [hemodiálisis: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La hemodiálisis se usa más comúnmente que la diálisis en contextos médicos, especialmente cuando se refiere al método específico de usar una máquina para filtrar la sangre. Sin embargo, la diálisis sigue siendo un término común utilizado para describir varios métodos para eliminar los desechos y el exceso de líquido de la sangre.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dialysis y hemodialysis?
Tanto la diálisis como la hemodiálisis son términos formales utilizados en contextos médicos y no se usan comúnmente en el lenguaje cotidiano.