¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dictate
Ejemplo
The boss dictated the new policy to the team. [dictated: past tense]
El jefe dictó la nueva política al equipo. [dictado: tiempo pasado]
Ejemplo
The company's financial situation dictated the need for layoffs. [dictated: verb]
La situación financiera de la empresa dictó la necesidad de despidos. [dictado: verbo]
Ejemplo
The weather conditions dictated that we cancel the outdoor event. [dictated: verb]
Las condiciones climáticas dictaron que canceláramos el evento al aire libre. [dictado: verbo]
influence
Ejemplo
Her parents' values influenced her decision to pursue a career in medicine. [influenced: past tense]
Los valores de sus padres influyeron en su decisión de seguir una carrera en medicina. [influenciado: tiempo pasado]
Ejemplo
The media's coverage of the election influenced the public's perception of the candidates. [influenced: verb]
La cobertura de las elecciones por parte de los medios de comunicación influyó en la percepción pública de los candidatos. [influenciado: verbo]
Ejemplo
The teacher's feedback had a positive influence on the student's writing skills. [influence: noun]
La retroalimentación del profesor tuvo una influencia positiva en las habilidades de escritura del estudiante. [influencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Influence se usa más comúnmente que dictar en el lenguaje cotidiano. Influence es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que dictar es menos común y a menudo se asocia con un lenguaje más formal o autoritario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dictate y influence?
Dictate se asocia típicamente con un tono más formal o autoritario, mientras que la influencia se puede usar tanto en contextos formales como informales.