¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
diff
Ejemplo
There is a diff in the prices of these two products. [diff: noun]
Hay una diferencia en los precios de estos dos productos. [diff: sustantivo]
Ejemplo
Can you spot the diff between these two pictures? [diff: noun]
¿Puedes ver la diferencia entre estas dos imágenes? [diff: sustantivo]
discrepancy
Ejemplo
There is a discrepancy in the data provided by the two sources. [discrepancy: noun]
Existe una discrepancia en los datos proporcionados por las dos fuentes. [discrepancia: sustantivo]
Ejemplo
The report highlighted several discrepancies in the company's financial statements. [discrepancies: plural noun]
El informe destacó varias discrepancias en los estados financieros de la empresa. [discrepancias: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La discrepancia se usa más comúnmente que la diff en contextos formales y profesionales. Sin embargo, diff se usa más comúnmente en la conversación cotidiana y la escritura informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre diff y discrepancy?
Discrepancy es un término más formal y se suele utilizar en contextos profesionales o académicos. Por otro lado, diff es un término más informal que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.