¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
digging
Ejemplo
He was digging a hole in the backyard to plant a tree. [digging: verb]
Estaba cavando un hoyo en el patio trasero para plantar un árbol. [cavar: verbo]
Ejemplo
The archaeologist spent months digging through layers of soil to uncover ancient artifacts. [digging: gerund or present participle]
El arqueólogo pasó meses excavando a través de capas de tierra para descubrir artefactos antiguos. [excavando: gerundio o participio presente]
shoveling
Ejemplo
He was shoveling snow off the driveway after the winter storm. [shoveling: verb]
Estaba quitando la nieve del camino de entrada después de la tormenta invernal. [palear: verbo]
Ejemplo
The construction workers were shoveling gravel into the truck to transport it to the job site. [shoveling: gerund or present participle]
Los trabajadores de la construcción estaban paleando grava en el camión para transportarla al lugar de trabajo. [paleando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shoveling se usa más comúnmente que digging en el lenguaje cotidiano. Shoveling es un término versátil que se puede usar en varios contextos, como la remoción de nieve o la construcción, mientras que digging es menos común y, a menudo, se asocia con la jardinería, el paisajismo o la excavación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre digging y shoveling?
Tanto digging como shoveling son términos informales que se usan comúnmente en conversaciones informales. Sin embargo, digging puede considerarse más formal cuando se utiliza en el contexto de la excavación o la arqueología.
