¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
digitised
Ejemplo
The library has digitised their entire collection of rare books. [digitised: verb]
La biblioteca ha digitalizado toda su colección de libros raros. [digitalizado: verbo]
Ejemplo
The company is in the process of digitising all of their paper records. [digitising: gerund or present participle]
La empresa está en proceso de digitalizar todos sus registros en papel. [digitalización: gerundio o participio presente]
digitalize
Ejemplo
The school is planning to digitalize their curriculum by incorporating more online resources. [digitalize: verb]
La escuela planea digitalizar su plan de estudios incorporando más recursos en línea. [digitalizar: verbo]
Ejemplo
The company is looking to digitalize their manufacturing process to increase efficiency. [digitalizing: gerund or present participle]
La empresa busca digitalizar su proceso de fabricación para aumentar la eficiencia. [digitalización: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Digitalize se usa más comúnmente que digitised en el lenguaje cotidiano, especialmente en inglés estadounidense.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre digitised y digitalize?
Tanto digitised como digitalize pueden utilizarse en contextos formales e informales, pero digitised pueden tener una connotación más técnica o especializada.