¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dilatory
Ejemplo
The dilatory response from the company caused frustration among the customers. [dilatory: adjective]
La respuesta dilatoria de la empresa causó frustración entre los clientes. [dilatorio: adjetivo]
Ejemplo
He was dilatory in submitting his report, causing a delay in the project. [dilatory: adjective]
Se demoró en presentar su informe, lo que provocó un retraso en el proyecto. [dilatorio: adjetivo]
procrastinating
Ejemplo
She kept procrastinating on her essay until the night before it was due. [procrastinating: verb]
Siguió postergando su ensayo hasta la noche anterior a la fecha de entrega. [procrastinar: verbo]
Ejemplo
His procrastinating behavior caused him to miss the deadline for the project. [procrastinating: gerund or present participle]
Su comportamiento procrastinador hizo que no cumpliera con la fecha límite del proyecto. [procrastinar: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Procrastinating se usa más comúnmente que dilatory en el lenguaje cotidiano. Procrastinating es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que dilatory es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dilatory y procrastinating?
Dilatory es una palabra más formal que procrastinar. A menudo se utiliza en contextos legales o comerciales para describir retrasos o lentitud en la respuesta o la acción. Procrastinating, por otro lado, es una palabra más informal que se puede usar tanto en contextos formales como informales.
