¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dilemma
Ejemplo
I am in a dilemma whether to accept the job offer or stay in my current position. [dilemma: noun]
Estoy en el dilema de aceptar la oferta de trabajo o quedarme en mi puesto actual. [dilema: sustantivo]
Ejemplo
She faced a dilemma when she had to choose between her family and her career. [dilemma: noun]
Se enfrentó a un dilema cuando tuvo que elegir entre su familia y su carrera. [dilema: sustantivo]
quandary
Ejemplo
He was in a quandary about whether to tell the truth or keep quiet. [quandary: noun]
Estaba en un dilema sobre si decir la verdad o quedarse callado. [dilema: sustantivo]
Ejemplo
The team was in a quandary about how to proceed with the project after the unexpected setback. [quandary: noun]
El equipo se encontraba en un dilema sobre cómo proceder con el proyecto después del inesperado contratiempo. [dilema: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dilemma se usa más comúnmente que quandary en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras son intercambiables en la mayoría de los contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dilemma y quandary?
Tanto dilemma como quandary son palabras formales que se suelen utilizar en contextos serios o académicos, como debates legales o éticos.