¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
diminutive
Ejemplo
The diminutive woman struggled to reach the top shelf. [diminutive: adjective]
La diminuta mujer luchó por alcanzar el estante superior. [diminutivo: adjetivo]
Ejemplo
The word 'kitten' is a diminutive form of 'cat'. [diminutive: noun]
La palabra 'gatito' es un diminutivo de 'gato'. [diminutivo: sustantivo]
Ejemplo
Her name is Elizabeth, but she goes by the diminutive 'Liz'. [diminutive: noun]
Su nombre es Elizabeth, pero se hace llamar 'Liz'. [diminutivo: sustantivo]
miniature
Ejemplo
He collects miniature cars and has over a hundred in his collection. [miniature: adjective]
Colecciona coches en miniatura y tiene más de cien en su colección. [miniatura: adjetivo]
Ejemplo
The bonsai tree was a perfect miniature of a full-sized tree. [miniature: noun]
El bonsái era una miniatura perfecta de un árbol de tamaño natural. [miniatura: sustantivo]
Ejemplo
The artist painted a beautiful landscape in miniature on a tiny canvas. [miniature: adjective]
El artista pintó un hermoso paisaje en miniatura sobre un pequeño lienzo. [miniatura: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Miniature se usa más comúnmente que diminutivo en el lenguaje cotidiano. Miniature es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el diminutivo es menos común y tiene un rango de uso más estrecho.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre diminutive y miniature?
Tanto el diminutivo como el miniatura se consideran palabras formales y no se usan comúnmente en el habla informal.
