¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
diminutive
Ejemplo
The diminutive kitten was the runt of the litter. [diminutive: adjective]
El diminuto gatito era el más pequeño de la camada. [diminutivo: adjetivo]
Ejemplo
The word 'kitty' is a diminutive form of 'cat'. [diminutive: noun]
La palabra 'gatito' es un diminutivo de 'gato'. [diminutivo: sustantivo]
Ejemplo
Despite his diminutive size, he was a fierce competitor on the field. [diminutive: adjective]
A pesar de su diminuto tamaño, era un feroz competidor en el campo. [diminutivo: adjetivo]
petite
Ejemplo
She wore a petite dress that accentuated her figure. [petite: adjective]
Llevaba un vestido pequeño que acentuaba su figura. [petite: adjetivo]
Ejemplo
The store carries a range of petite sizes for women. [petite: noun]
La tienda ofrece una gama de tallas pequeñas para mujeres. [petite: sustantivo]
Ejemplo
The petite flowers added a delicate touch to the garden. [petite: adjective]
Las pequeñas flores añadieron un toque delicado al jardín. [petite: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Petite se usa más comúnmente que diminutivo en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de las tallas de ropa de las mujeres. Diminutive es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre diminutive y petite?
Tanto diminutivo como petite se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, petite suele asociarse con un tono más elegante y refinado, mientras que diminutive puede tener una connotación neutra o negativa según el contexto.
