¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
direction
Ejemplo
The compass needle always points in the direction of north. [direction: noun]
La aguja de la brújula siempre apunta en dirección al norte. [dirección: sustantivo]
Ejemplo
Can you give me directions to the nearest gas station? [direction: plural noun]
¿Pueden indicarme cómo llegar a la gasolinera más cercana? [dirección: sustantivo plural]
Ejemplo
The map shows the direction of the wind. [direction: singular noun]
El mapa muestra la dirección del viento. [dirección: sustantivo singular]
path
Ejemplo
The path through the forest was narrow and winding. [path: noun]
El camino a través del bosque era estrecho y sinuoso. [ruta: sustantivo]
Ejemplo
We followed the path along the river until we reached the waterfall. [path: noun]
Seguimos el camino a lo largo del río hasta llegar a la cascada. [ruta: sustantivo]
Ejemplo
She has chosen a different path for her career than her parents did. [path: noun]
Ha elegido un camino diferente para su carrera que el de sus padres. [ruta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Path se usa más comúnmente que direction en el lenguaje cotidiano, ya que cubre una gama más amplia de contextos y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre direction y path?
Mientras que la dirección se asocia típicamente con un tono formal o técnico, la path es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
