¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
directory
Ejemplo
I found the company's phone number in the employee directory. [directory: noun]
Encontré el número de teléfono de la empresa en el directorio de empleados. [directorio: sustantivo]
Ejemplo
The directory on my computer helps me keep track of all my files. [directory: noun]
El directorio de mi computadora me ayuda a realizar un seguimiento de todos mis archivos. [directorio: sustantivo]
Ejemplo
The tourist picked up a directory of local restaurants at the hotel. [directory: noun]
El turista recogió un directorio de restaurantes locales en el hotel. [directorio: sustantivo]
inventory
Ejemplo
The store manager conducted an inventory of all the products on the shelves. [inventory: noun]
El gerente de la tienda realizó un inventario de todos los productos en los estantes. [inventario: sustantivo]
Ejemplo
We need to inventory all the office supplies before ordering more. [inventory: verb]
Necesitamos hacer un inventario de todos los suministros de oficina antes de pedir más. [inventario: verbo]
Ejemplo
The accountant prepared an inventory report of the company's assets. [inventory: noun]
El contador preparó un informe de inventario de los activos de la empresa. [inventario: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Inventory se usa más comúnmente que directory en el lenguaje cotidiano. Inventory es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos, como los negocios, el comercio minorista y la fabricación. Directory es menos común y se suele utilizar en contextos específicos, como directorios de empleados o directorios telefónicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre directory y inventory?
Tanto el directory como el inventory se pueden utilizar en contextos formales o informales. Sin embargo, el inventory puede usarse más comúnmente en entornos comerciales formales debido a su asociación con la administración y el seguimiento de recursos.