¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disaster
Ejemplo
The earthquake was a disaster for the small town. [disaster: noun]
El terremoto fue un desastre para la pequeña ciudad. [desastre: sustantivo]
Ejemplo
The company suffered a disaster when their main server crashed. [disaster: noun]
La empresa sufrió un desastre cuando su servidor principal se bloqueó. [desastre: sustantivo]
cataclysm
Ejemplo
The cataclysmic earthquake destroyed the entire city. [cataclysmic: adjective]
El catastrófico terremoto destruyó toda la ciudad. [cataclísmico: adjetivo]
Ejemplo
The fall of the Roman Empire was a cataclysm that changed the course of history. [cataclysm: noun]
La caída del Imperio Romano fue un cataclismo que cambió el curso de la historia. [cataclismo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disaster es una palabra más común que cataclysm y se usa con más frecuencia en el lenguaje cotidiano. Disaster es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que cataclysm es menos común y generalmente se reserva para eventos más extremos y catastróficos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disaster y cataclysm?
Tanto disaster como cataclysm se pueden utilizar en contextos formales o informales. Sin embargo, cataclysm puede considerarse más formal debido a su uso menos frecuente y su connotación más dramática.