¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discernable
Ejemplo
The difference between the two fabrics was discernable by touch. [discernable: adjective]
La diferencia entre las dos telas era perceptible al tacto. [discernible: adjetivo]
Ejemplo
The outline of the mountain range was barely discernable in the distance. [discernable: adjective]
El contorno de la cordillera apenas se distinguía en la distancia. [discernible: adjetivo]
detectable
Ejemplo
The presence of the chemical was detectable in the water sample. [detectable: adjective]
La presencia del químico fue detectable en la muestra de agua. [detectable: adjetivo]
Ejemplo
The sound was not detectable by human ears but could be picked up by the microphone. [detectable: adjective]
El sonido no era detectable por los oídos humanos, pero podía ser captado por el micrófono. [detectable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Detectable se usa con menos frecuencia que discernible en el lenguaje cotidiano. Discernible es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que detectable se usa con más frecuencia en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discernable y detectable?
Tanto discernible como detectable son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos técnicos o científicos. Sin embargo, discernible también se puede usar en el lenguaje cotidiano, mientras que detectable es menos común en contextos no técnicos.
