¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disclose
Ejemplo
The company is required to disclose its financial records to the public. [disclose: verb]
La empresa está obligada a revelar sus registros financieros al público. [revelar: verbo]
Ejemplo
She disclosed her medical history to her doctor. [disclosed: past tense]
Ella reveló su historial médico a su médico. [Revelado: tiempo pasado]
expose
Ejemplo
The journalist exposed the corruption scandal in the government. [expose: verb]
El periodista expuso el escándalo de corrupción en el gobierno. [exponer: verbo]
Ejemplo
The workers were exposed to hazardous chemicals without proper protection. [exposed: past participle]
Los trabajadores estuvieron expuestos a sustancias químicas peligrosas sin la protección adecuada. [expuesto: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disclose se usa más comúnmente en contextos legales o comerciales, mientras que expose se usa más comúnmente en periodismo o periodismo de investigación. Ambas palabras se utilizan en el lenguaje cotidiano, pero con diferentes frecuencias según el contexto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disclose y expose?
Disclose es más formal que expose y a menudo se usa en entornos legales o comerciales. Expose es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, incluyendo periodismo, literatura y conversaciones cotidianas.
