Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de disclose y reveal

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

disclose

Ejemplo

The company was required to disclose its financial records to the public. [disclose: verb]

Se exigió a la empresa que revelara sus registros financieros al público. [revelar: verbo]

Ejemplo

She disclosed her deepest fears and insecurities to her therapist. [disclosed: past tense]

Le reveló sus miedos e inseguridades más profundos a su terapeuta. [Revelado: tiempo pasado]

reveal

Ejemplo

The magician revealed the rabbit from his hat. [revealed: past tense]

El mago reveló el conejo de su sombrero. [revelado: tiempo pasado]

Ejemplo

The investigation revealed new evidence in the case. [reveal: verb]

La investigación reveló nuevas pruebas en el caso. [revelar: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Reveal se usa más comúnmente que disclose en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras se entienden ampliamente y se pueden usar indistintamente en muchos contextos.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disclose y reveal?

Disclose generalmente se considera más formal que reveal, pero ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales dependiendo de la situación.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!