¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discombobulated
Ejemplo
After the car accident, I felt completely discombobulated. [discombobulated: adjective]
Después del accidente automovilístico, me sentí completamente desconcertado. [desconcertado: adjetivo]
Ejemplo
The new job responsibilities left me feeling discombobulated and overwhelmed. [discombobulated: verb]
Las nuevas responsabilidades laborales me dejaron sintiéndome desconcertada y abrumada. [desconcertado: verbo]
bewildered
Ejemplo
The sudden change in plans left me bewildered and unsure of what to do next. [bewildered: adjective]
El repentino cambio de planes me dejó desconcertado e inseguro de qué hacer a continuación. [desconcertado: adjetivo]
Ejemplo
She was bewildered by the complex instructions and needed further clarification. [bewildered: verb]
Estaba desconcertada por las complejas instrucciones y necesitaba más aclaraciones. [desconcertado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Bewildered se usa más comúnmente que discombobulated en el lenguaje cotidiano. Bewildered es un término más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que discombobulated es un término menos común y más informal que generalmente se usa en conversaciones informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discombobulated y bewildered?
Bewildered es un término más formal que discombobulated. Si bien bewildered se puede usar tanto en contextos formales como informales, discombobulated generalmente se asocia con un tono más informal e informal.
