¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discontinue
Ejemplo
The company decided to discontinue the production of their least popular product. [discontinue: verb]
La compañía decidió interrumpir la producción de su producto menos popular. [discontinuar: verbo]
Ejemplo
I had to discontinue my daily running routine due to an injury. [discontinue: verb]
Tuve que interrumpir mi rutina diaria de carrera debido a una lesión. [discontinuar: verbo]
halt
Ejemplo
The police officer ordered the car to halt immediately. [halt: verb]
El oficial de policía ordenó que el automóvil se detuviera de inmediato. [detener: verbo]
Ejemplo
The construction work came to a halt due to the heavy rain. [halt: noun]
Los trabajos de construcción se paralizaron debido a las fuertes lluvias. [halt: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Discontinue se usa más comúnmente que halt en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos comerciales o personales. El Halt es menos común y generalmente se reserva para situaciones de emergencia o urgencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discontinue y halt?
Tanto discontinuar como halt se pueden usar en contextos formales o informales, pero discontinuar es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de situaciones.