¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discourage
Ejemplo
The negative feedback discouraged her from pursuing her dreams. [discouraged: past tense]
Los comentarios negativos la desanimaron a perseguir sus sueños. [desaconsejado: tiempo pasado]
Ejemplo
The high cost of the project discouraged the team from moving forward. [discourage: verb]
El alto costo del proyecto desanimó al equipo a seguir adelante. [desalentar: verbo]
dissuade
Ejemplo
I tried to dissuade him from quitting his job without another one lined up. [dissuade: verb]
Traté de disuadirlo de que renunciara a su trabajo sin que se preparara otro. [disuadir: verbo]
Ejemplo
She was successfully dissuaded from joining the risky investment scheme. [dissuaded: past tense]
Fue disuadida con éxito de unirse al arriesgado plan de inversión. [disuadido: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Discourage se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que dissuade es más formal y se usa a menudo en entornos profesionales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discourage y dissuade?
Dissuade es más formal que discourage y se utiliza a menudo en entornos profesionales o académicos. Discourage es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
