¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discrepancy
Ejemplo
There is a discrepancy between the sales figures reported by the two departments. [discrepancy: noun]
Existe una discrepancia entre las cifras de ventas reportadas por los dos departamentos. [discrepancia: sustantivo]
Ejemplo
The discrepancy in the test results suggests an error in the data collection process. [discrepancy: noun]
La discrepancia en los resultados de las pruebas sugiere un error en el proceso de recolección de datos. [discrepancia: sustantivo]
inconsistency
Ejemplo
The inconsistency in his work performance has raised concerns among his colleagues. [inconsistency: noun]
La inconsistencia en su desempeño laboral ha generado preocupación entre sus colegas. [inconsistencia: sustantivo]
Ejemplo
There is an inconsistency between what he said yesterday and what he is saying today. [inconsistency: noun]
Hay una incoherencia entre lo que dijo ayer y lo que está diciendo hoy. [inconsistencia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Discrepancy y inconsistency se usan comúnmente en diversos contextos, pero discrepancy se usa más comúnmente en contextos técnicos o formales, mientras que inconsistency es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discrepancy y inconsistency?
Discrepancy se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que inconsistency se puede usar tanto en contextos formales como informales.
