¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disdain
Ejemplo
She looked at him with disdain when he suggested they eat at a fast-food restaurant. [disdain: noun]
Ella lo miró con desdén cuando él sugirió que comieran en un restaurante de comida rápida. [desdén: sustantivo]
Ejemplo
He disdained the idea of working for a company that didn't align with his values. [disdained: verb]
Desdeñaba la idea de trabajar para una empresa que no se alineaba con sus valores. [desdeñado: verbo]
disparage
Ejemplo
He disparaged her work in front of their colleagues, causing her to feel embarrassed. [disparaged: verb]
Menospreció su trabajo frente a sus colegas, lo que la hizo sentir avergonzada. [menospreciado: verbo]
Ejemplo
The article was filled with disparaging remarks about the politician's personal life. [disparaging: adjective]
El artículo estaba lleno de comentarios despectivos sobre la vida personal del político. [despectivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Disparage se usa más comúnmente que el desdén en el lenguaje cotidiano. El Disparage es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el desdén es menos común y tiene una connotación más específica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disdain y disparage?
Tanto disdain como disparage se consideran palabras formales y no se usan comúnmente en el habla informal. Sin embargo, disparage es más versátil y se puede utilizar en varios niveles formales, mientras que disdain es más específico y puede percibirse como demasiado formal en algunos contextos.
