¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disemployed
Ejemplo
After the factory closed down, many workers were disemployed. [disemployed: adjective]
Tras el cierre de la fábrica, muchos trabajadores quedaron desempleados. [desempleado: adjetivo]
Ejemplo
She was disemployed when the company downsized. [disemployed: verb]
Estaba desempleada cuando la empresa se redujo. [desempleado: verbo]
unemployed
Ejemplo
He has been unemployed for six months and is struggling to find work. [unemployed: adjective]
Lleva seis meses en paro y tiene dificultades para encontrar trabajo. [desempleado: adjetivo]
Ejemplo
She is currently unemployed but is actively searching for a job. [unemployed: verb]
Actualmente está desempleada, pero está buscando trabajo activamente. [desempleado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unemployed es un término más utilizado que disemployed. Es un término más neutral y se puede usar en varios contextos, mientras que disemployed es menos común y puede conllevar una sensación de injusticia o injusticia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disemployed y unemployed?
Tanto disemployed como unemployed son términos formales que se suelen utilizar en entornos profesionales o académicos. Sin embargo, unemployed es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.