¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disequilibrium
Ejemplo
The sudden influx of new employees caused a disequilibrium in the company's organizational structure. [disequilibrium: noun]
La repentina afluencia de nuevos empleados provocó un desequilibrio en la estructura organizativa de la empresa. [desequilibrio: sustantivo]
Ejemplo
The market experienced a period of disequilibrium due to changes in supply and demand. [disequilibrium: noun]
El mercado experimentó un período de desequilibrio debido a los cambios en la oferta y la demanda. [desequilibrio: sustantivo]
imbalance
Ejemplo
The imbalance of power between the two countries led to tensions and conflict. [imbalance: noun]
El desequilibrio de poder entre los dos países provocó tensiones y conflictos. [desequilibrio: sustantivo]
Ejemplo
The team's poor performance was due to an imbalance in skills and experience. [imbalance: noun]
El bajo rendimiento del equipo se debió a un desequilibrio en las habilidades y la experiencia. [desequilibrio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Imbalance se usa más comúnmente que disequilibrium en el lenguaje cotidiano. Imbalance es un término más general que abarca una amplia gama de contextos, mientras que disequilibrium es más específico y técnico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disequilibrium y imbalance?
Disequilibrium se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que imbalance se puede usar tanto en contextos formales como informales.
