Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de disillusioned y disenchanted

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

disillusioned

Ejemplo

After working for the company for years, she became disillusioned with the management's lack of concern for employee welfare. [disillusioned: adjective]

Después de trabajar para la empresa durante años, se desilusionó con la falta de preocupación de la gerencia por el bienestar de los empleados. [desilusionado: adjetivo]

Ejemplo

He was disillusioned by the political system after seeing how corrupt it was. [disillusioned: past participle]

Se desilusionó con el sistema político después de ver lo corrupto que era. [desilusionado: participio pasado]

disenchanted

Ejemplo

She became disenchanted with the music industry after realizing how cutthroat it was. [disenchanted: adjective]

Se desilusionó con la industria de la música después de darse cuenta de lo despiadada que era. [desencantado: adjetivo]

Ejemplo

He was disenchanted with the political party he had supported for years after they failed to deliver on their promises. [disenchanted: past participle]

Estaba desencantado con el partido político al que había apoyado durante años después de que no cumplieran sus promesas. [desencantado: participio pasado]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Disenchanted es un poco más común que disilusioned en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras se usan en contextos y frecuencias similares.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disillusioned y disenchanted?

Tanto desilusionado como desencantado son palabras formales que son apropiadas para su uso en contextos académicos, profesionales o serios.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!