¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disinfestant
Ejemplo
The hotel uses a disinfestant spray to keep the rooms free of bed bugs. [disinfestant: noun]
El hotel utiliza un spray desinfestación para mantener las habitaciones libres de chinches. [desinfestador: sustantivo]
Ejemplo
I always use a disinfestant wipe to clean my phone after using it in public places. [disinfestant: adjective]
Siempre uso una toallita desinfestante para limpiar mi teléfono después de usarlo en lugares públicos. [desinfestador: adjetivo]
insecticide
Ejemplo
We sprayed the garden with insecticide to get rid of the aphids. [insecticide: noun]
Rociamos el jardín con insecticida para deshacernos de los pulgones. [insecticida: sustantivo]
Ejemplo
The farmer applied insecticide to the crops to prevent damage from pests. [insecticide: adjective]
El agricultor aplicó insecticida a los cultivos para evitar daños por plagas. [insecticida: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El insecticida se usa más comúnmente que el desinsectante en el lenguaje cotidiano. Insecticide es un término más específico que se refiere a un producto utilizado para matar o controlar insectos, mientras que disinfestant es un término más amplio que puede referirse a productos utilizados para eliminar o prevenir la presencia de diversas plagas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disinfestant y insecticide?
Tanto desinsectante como insecticida son términos formales utilizados en contextos técnicos o científicos relacionados con el control de plagas y la agricultura.