¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dismissive
Ejemplo
She gave a dismissive wave of her hand and walked away. [dismissive: adjective]
Hizo un gesto desdeñoso con la mano y se alejó. [desdeñoso: adjetivo]
Ejemplo
He dismissed my idea without even listening to it. [dismissed: past tense verb]
Descartó mi idea sin siquiera escucharla. [descartado: verbo en tiempo pasado]
derogatory
Ejemplo
He made some derogatory comments about her appearance. [derogatory: adjective]
Hizo algunos comentarios despectivos sobre su apariencia. [despectivo: adjetivo]
Ejemplo
Using that word in a derogatory way is not acceptable. [derogatory: adverb]
Usar esa palabra de manera despectiva no es aceptable. [despectivo: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dismissive se usa más comúnmente que derogatory en el lenguaje cotidiano. Dismissive es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que derogatory es más específica y se usa a menudo en entornos formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dismissive y derogatory?
Tanto dismissive como derogatory se consideran informales y descorteses en la mayoría de las situaciones. Sin embargo, es más probable que se use derogatorio en contextos formales o legales donde se requiere un lenguaje preciso para evitar malentendidos u ofensas.