¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dismount
Ejemplo
He dismounted his horse and tied it to the post. [dismount: verb]
Desmontó de su caballo y lo ató al poste. [desmontar: verbo]
Ejemplo
The gymnast gracefully dismounted from the balance beam. [dismounted: past tense]
La gimnasta desmontó con gracia de la barra de equilibrio. [desmontado: tiempo pasado]
Ejemplo
Please wait until the bus comes to a complete stop before attempting to dismount. [dismount: verb]
Espere hasta que el autobús se detenga por completo antes de intentar desmontar. [desmontar: verbo]
remove
Ejemplo
Please remove your shoes before entering the house. [remove: verb]
Por favor, quítese los zapatos antes de entrar en la casa. [eliminar: verbo]
Ejemplo
The doctor had to remove the patient's appendix. [remove: verb]
El médico tuvo que extirpar el apéndice del paciente. [eliminar: verbo]
Ejemplo
We need to remove the furniture from this room before we can start painting. [remove: verb]
Tenemos que quitar los muebles de esta habitación antes de poder empezar a pintar. [eliminar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Remove se usa más comúnmente que dismount en el lenguaje cotidiano. Remove es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que desmontar es menos común y se refiere a una acción específica de bajarse de un medio de transporte o bajar de una superficie alta.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dismount y remove?
Si bien remove se asocia típicamente con un tono neutro, se puede usar tanto en contextos formales como informales. Dismount, por otro lado, es más específico y puede ser menos común en el lenguaje cotidiano, haciéndolo más formal en ciertos contextos.
