¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dispassionately
Ejemplo
The judge listened dispassionately to both sides of the argument before making a ruling. [dispassionately: adverb]
El juez escuchó desapasionadamente a ambos lados del argumento antes de tomar una decisión. [desapasionadamente: adverbio]
Ejemplo
She tried to discuss the issue dispassionately, without letting her personal feelings get in the way. [dispassionately: adverb]
Trató de discutir el tema desapasionadamente, sin dejar que sus sentimientos personales se interpusieran en el camino. [desapasionadamente: adverbio]
objectively
Ejemplo
The journalist reported the news objectively, without taking sides. [objectively: adverb]
El periodista informó de la noticia con objetividad, sin tomar partido. [objetivamente: adverbio]
Ejemplo
We need to evaluate the data objectively to make an informed decision. [objectively: adverb]
Necesitamos evaluar los datos objetivamente para tomar una decisión informada. [objetivamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Objetivamente se usa más comúnmente que desapasionadamente en el lenguaje cotidiano. Objectively es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que dispassionately es menos común y puede verse como más formal o académico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dispassionately y objectively?
Tanto desapasionadamente como objetivamente se asocian con un tono formal y objetivo, lo que los hace adecuados para su uso en contextos académicos o profesionales.
