¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
displeasant
Ejemplo
The displeasant smell of the garbage made me feel nauseous. [displeasant: adjective]
El desagradable olor de la basura me hizo sentir náuseas. [desagradable: adjetivo]
Ejemplo
It was a displeasant conversation, and I couldn't wait for it to be over. [displeasant: adjective]
Fue una conversación desagradable y no podía esperar a que terminara. [desagradable: adjetivo]
disagreeable
Ejemplo
The disagreeable weather ruined our plans for a picnic. [disagreeable: adjective]
El mal tiempo arruinó nuestros planes de hacer un picnic. [desagradable: adjetivo]
Ejemplo
She can be quite disagreeable when she doesn't get her way. [disagreeable: adjective]
Puede ser bastante desagradable cuando no se sale con la suya. [desagradable: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disagreeable se usa más comúnmente que displeasant en el lenguaje cotidiano. Disagreeable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que displeasant es menos común y puede considerarse anticuado o arcaico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre displeasant y disagreeable?
Si bien disagreeable se puede usar tanto en contextos formales como informales, displeasant es más formal y puede ser menos apropiado en entornos informales.
