¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disposition
Ejemplo
Her cheerful disposition made her popular among her colleagues. [disposition: noun]
Su carácter alegre la hizo popular entre sus colegas. [disposición: sustantivo]
Ejemplo
The disposition of the furniture in the room was awkward. [disposition: noun]
La disposición de los muebles en la habitación era incómoda. [disposición: sustantivo]
Ejemplo
He disposed of the old papers by throwing them in the trash. [disposed: verb]
Se deshizo de los papeles viejos tirándolos a la basura. [dispuesto: verbo]
arrangement
Ejemplo
The arrangement of the flowers in the vase was beautiful. [arrangement: noun]
La disposición de las flores en el jarrón era hermosa. [arreglo: sustantivo]
Ejemplo
They came to an arrangement about the payment terms. [arrangement: noun]
Llegaron a un acuerdo sobre las condiciones de pago. [arreglo: sustantivo]
Ejemplo
She arranged the books on the shelf by size and color. [arranged: verb]
Ordenó los libros en el estante por tamaño y color. [arreglado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Arrangement se usa más comúnmente que disposition en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se refiere a la organización de objetos físicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disposition y arrangement?
Disposition puede sonar más formal que arrangement, especialmente cuando se usa en contextos legales o técnicos.